logo aib
(16 risorse)

Classification
Risorse:
Go to Biblit : idee e risorse per traduttori letterari
Biblit : idee e risorse per traduttori letterari
Curato da Marina Rullo. Il sito è rivolto soprattutto ai traduttori letterari, ma ospita una ricca raccolta di links a dizionari linguistici e tecnici veramente interessanti.
http://www.biblit.it/
Go to De Mauro: il dizionario della lingua italiana PARAVIA
De Mauro: il dizionario della lingua italiana PARAVIA
Versione on-line del Dizionario della lingua italiana di Tullio De Mauro. È possibile effettuare ricerche per parola utilizzando il campo in alto a destra, oppure si possono effettuare ricerche per lettera dell'alfabeto. Prima di una ricerca è consigliabile leggere le avvertenze.
http://www.demauroparavia.it/
Go to Diccionario de la lengua espanola
Diccionario de la lengua espanola
In lingua spagnola. A cura della Real Academia Espanola. 22. edizione del dizionario della lingua spagnola; contiene il lessico della lingua parlata in tutto il mondo ispanico.
http://www.rae.es/rae.html
Go to Ditzionàriu Online
Ditzionàriu Online
A cura delle Edizioni Condaghes, versione on line del "Ditzionàriu de sa limba e de sa cultura sarda". Oltre a permettere la ricerca dei termini in lingua sarda ne propone la traduzione nelle principali lingue europee. Ampia raccolta di link sulla cultura e sulla lingua sarda.
http://www.ditzionariu.org/home.asp
Go to Dizionario d'ortografia e di pronunzia
Dizionario d'ortografia e di pronunzia
Dizionario italiano multimediale e multilingue d'ortografia e di pronunzia diretto da Renato Parascandolo; contiene 92.000 voci di lessico e nomi propri della lingua italiana e 37.000 nomi propri e altre voci di una sessantina di lingue diverse; è possibile sia leggere che ascoltare la pronunzia delle parole tramite i segni fonetici e un contenuto audio annesso.
http://www.dizionario.rai.it/
Go to Dizionario informatico
Dizionario informatico
A cura di Francesco Longo. Repertorio alfabetico e commentato della terminologia informatica; aggiornamento continuo, motore di ricerca interno e collegamenti ipertestuali tra una voce e l'altra.
http://www.dizionarioinformatico.com/
Go to Lemma: navigare nelle parole
Lemma: navigare nelle parole
Dizionario enciclopedico di Rai educational : duecento lemmi, quaranta famiglie di parole in cinque grandi aree: società, comunicazione, filosofia e storia, letteratura e arti, scienza. Coordinamento linguistico di Tullio De Mauro.
http://www.educational.rai.it/lemma/default.htm
Go to LOGOS : multilingual e-translation portal
LOGOS : multilingual e-translation portal
A cura di Logos S.p.a. Database gratuito che permette di consultare un dizionario multilingue contenente oltre otto milioni di vocaboli in 180 lingue diverse.
http://www.logos.it/lang/transl_it.html
Go to Merriam-Webster online
Merriam-Webster online
Versione online del famoso dizionario, la ricerca può essere svolta all'interno del dizionario o del thesauro. È anche possibile ascoltare la pronuncia della parola cercata. In inglese.
http://www.merriam-webster.com/
Go to Multilingual glossary of medical terms
Multilingual glossary of medical terms
a cura dell'Heymans Institute of Pharmacology. È un glossario multilingue di termini medici. I termini vengono dati sia nella versione scientifica che in quella popolare, in otto lingue europee: danese, francese, inglese, italiano, olandese, portoghese, spagnolo e tedesco. Le ricerche permettono di trovare la spiegazione di un termine medico nella lingua selezionata e di vedere la sua traduzione nelle altre. In inglese, risulta essere stato aggiornato fino al 2000.
http://users.ugent.be/~rvdstich/eugloss/welcome.html
Go to OneLook Dictionary Search
OneLook Dictionary Search
Motore di ricerca che interroga contemporaneamente centinaia di dizionari linguistici disponibili on-line, per la traduzione e la definizione di parole o di locuzioni. In inglese.
http://www.onelook.com/
Go to Sapere.it
Sapere.it
Grande opera di consultazione online in lingua italiana, edita dalla DeAgostini, con oltre 280.000 voci, articolata in dieci categorie e nove canali tematici. Sapere offre anche la consultazione di un dizionario italiano, un dizionario di sinonimi e contrari e di altri nove dizionari bilingui. Comprende 20.000 voci biografiche. È consultable anche un Atlante mondiale di geografia fisica e politica ed è disponibile una cronologia universale a partire dal 4.000 a.C. cliccabile al termine Linee del tempo. Per una consultazione più ampia e approfondita delle voci è necessario pagare un abbonamento.
http://www.sapere.it/sapere.html
Go to Sitoteca
Sitoteca
Biblioteca delle opere di consultazione e degli strumenti per la ricerca terminologica e lessicale in Internet. Directory che raccoglie e ordina oltre 1000 dizionari, glossari, enciclopedie, motori di ricerca generali e specializzati. Il sito è a cura di Edigeo realizzazioni editoriali.
http://www.edigeo.it/Sitoteca/sitoteca.php
Go to Terminology forum
Terminology forum
Sezione del sito dell'Università di Vaasa, Finlandia, da cui è possibile selezionare dizionari monolingue, bilingue e multilingue a carattere generale, oppure glossari tecnici nelle varie lingue. In inglese.
http://www.uwasa.fi/viestintatieteet/terminology/
Go to Virgilio Parole
Virgilio Parole
Oltre al dizionario di italiano offre un correttore ortografico, un coniugatore di verbi, un dizionario di sinonimi e contrari, citazioni e aforismi, rime poetiche, abbreviazioni e sigle, la spiegazione delle parole straniere in uso nella lingua italiana, e la possibilità di consultare dizionari nelle principali lingue europee. Il servizio è a cura di Sapere.it.
http://parole.virgilio.it/parole/
Go to YourDictionary.com
YourDictionary.com
Dal sito si può consultare in modo rapido un dizionario di inglese. È anche possibile collegarsi a più di 2500 dizionari e grammatiche in più di 300 lingue. In inglese.
http://www.yourdictionary.com/